La Chilienne Cecilia Vicuña expose au musée Guggenheim de New York
Après quatre décennies passées à New York, l’artiste chilienne Cecilia Vicuña a franchi un cap vendredi [...]
Juin
Haïti : allô la France ? Rendez-nous l’argent
Un ensemble d’articles publiés par le New York Times a établi le montant de la [...]
Juin
À Cuba les détenus pour participation aux manifestations risquent jusqu’à trente ans d’emprisonnement
Le gouvernement permet difficilement l’accès aux données concernant les arrestations ou les jugements en cours, [...]
Juin
El Salvador : La CIDH s’inquiète des « restrictions aux droits de l’homme »
Selon des données officielles citées par la Commission interaméricaine des droits de l’Homme, au moins [...]
Juin
La nouvelle Constitution du Chili : la meilleure que j’aie lue depuis longtemps, voire jamais
Les Chiliens manifestent leur soutien à la nouvelle Constitution. Je viens de traduire le projet [...]
Juin
Journée mondiale des réfugiés et 18e Marche des parapluies à Lyon-Villeurbanne
Le lundi 20 juin prochain, les Nations Unies célèbreront la Journée mondiale des réfugiés. À [...]
Juin
Reporters Sans Frontières. 100 photos d’arbres pour la liberté de la presse
L’organisation Reporters Sans Frontières (RSF) met en vente un nouvel album destiné à financer ses [...]
Juin
Le joker de la droite colombienne pour le deuxième tour des présidentielles du 19 juin
Dimanche 29 mai dernier, les Colombiens votaient pour le premier tour des présidentielles. Tous, autant [...]
Juin
« Je tremble ô Matador » un film chilien de Rodrigo Sepúlveda d’après le roman de Pedro Lemebel
Inspiré du roman Tengo miedo torero de l’écrivain chilien Pedro Lemebel, écrit en 2001, le [...]
Juin
“J’ai rêvé un autre monde” une exposition de photos des cérémonies guaranies du Chaco paraguayen à la Mairie du 7e à Paris
Le photographe paraguayen Luis Vera et Jean-Christophe Potton, qui a été un de nos invités [...]
Mai