PRÉSENTATION
L’état de conflit armé a été décrété en Équateur en réponse à l’explosion de violences liées au narcotrafic dans le pays depuis dimanche dernier, peu après l’évasion de deux grands chefs de gangs. Des mutineries ont eu lieu dans les prisons, un plateau de télévision a été assailli… L’opinion internationale déplore à l’unanimité la situation équatorienne où le tout nouveau jeune président Daniel Noboa, qui a pris le pouvoir en novembre dernier, a déclaré l’état d’urgence pour venir à bout des gangs criminels qui ont paralysé le pays. Au moment où nous écrivons ces quelques lignes, il semblerait que l’armée équatorienne avec l’aide proposé par les États Unis et l’Argentine parvienne à maîtriser l’instabilité du pays. En tout cas, selon les dernières dépêches, la situation sécuritaire est chaotique. Tout le pays est confiné, dans l’attente d’une décision du gouvernement qui doit agir de concert avec la police pour réprimer la violence des gangs, qui s’est surtout développée dans les zones côtières de l’Équateur. Nous qui suivons de près les actualités latino-américaines depuis tant des années, nous avons constaté une aggravation de la situations des Equatoriens depuis la dernière décennie avec notamment l’arrivée de narcotrafiquants originaires des pays voisins, qui ont transformé ce pays calme en un véritable enfer pour la population.
Ce dimanche 14 janvier au Guatemala, le président élu Bernardo Arévalo « confiant dans les institutions après une période de transition turbulente et compliquée » devrait être investi le nouveau président de Guatemala. Nous rappelons que le Guatemala vient d’essuyer une période de près de quatre mois de procédures judiciaires pour tenter d’invalider le résultat de l’élection présidentielle du 20 août 2023 au Guatemala. Dans cette édition nous publions une déclaration de M. Borrel de la Commission européenne dans laquelle il informe de sa présence au Guatemala afin de bien garantir le soutien de l’Europe à la bonne passation des pouvoirs. De notre part, nous suivrons de près la journée du dimanche et nous publierons dès lundi le premier discours de M. Arevalo en tant que président du Guatemala.
Espaces Latinos prépare les festivités de ses quarante ans d’éditions ininterrompues que nous organiserons lors du dernier trimestre de cette année et notamment une exposition d’une sélection des couvertures les plus marquantes. Nous en profitons enfin pour vous demander de nous aider à accroître le nombre de nos abonnées ainsi qu’à obtenir des souscriptions auprès des bibliothèques municipales et de CDI des lycées. Tout cela dans l’idée de commander un abonnement à l’une des très rares publications papier en français dédiées à l’Amérique latine. Les tarifs restent les mêmes depuis quelques années et vous trouverez dans la page d’accueil de notre site web tous les moyens pour vous abonner. Bonne année et merci pour votre soutien.
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
Prochaine newsletter : 20 janvier 2023.
Guatemala : l’Union européenne établit un cadre spécifique de mesures restrictives à l’appui de la démocratie
L’appui de la démocratie et d’une passation de pouvoir pacifique et ordonnée au Guatemala. La décision adoptée ce jour permettra à l’Union européenne de demander des comptes à ceux qui font obstacle à une transition démocratique à la suite de l’élection présidentielle de 2023, qui a abouti à une nette [...]
SUITEL’année 2024 s’annonce rude pour Cuba déjà sous la coupe de l’inflation et de la crise économique
Le 22 décembre 2023, le premier ministre cubain Manuel Marrero Cruz prenait la parole à l’Assemblée Nationale pour annoncer l’augmentation des prix sur les produits de première nécessité comme l’électricité, le gaz liquide, l’eau, le sucre et l’essence. Une situation qui n’a rien de rassurant pour l’année 2024 et qui [...]
SUITELa situation chaotique en Équateur captive l’attention mondiale : tour d’horizon de la presse internationale.
L’évasion spectaculaire de Fito en Équateur, a déclenché une crise majeure, plongeant le pays dans un tourbillon de violence et de peur. Cet événement, symptomatique d’une crise sociale et politique plus vaste, a incité le président Daniel Noboa à déclarer l’état d’urgence et à ordonner la « neutralisation » des groupes criminels, [...]
SUITEEntre rétrospective et projection : quels sont les points stratégiques qu’il faudra surveiller en Amérique latine en 2024 ?
L’année 2023 a été marquée par des événements majeurs captivant l’attention mondiale. En janvier, une insurrection à Brasilia a vu les partisans de l’ancien président Jair Bolsonaro prendre d’assaut le Congrès, la Cour Suprême et le palais présidentiel. Alors que l’année touchait à sa fin, l’Argentine a connu des grèves [...]
SUITEChili : Quatre militaires du régime de Pinochet condamnés à 20 ans de prison
Les militaires ont été condamnés dans une affaire remontant à 1986, pendant la dictature d’Augusto Pinochet. Une patrouille militaire a arrêté, battu, arrosé de carburant et brûlé deux jeunes chiliens. Agée de 18 ans, Carmen Gloria Quintana, étudiante, a survécu à ses graves brûlures, contrairement à Rodrigo Rojas de Negri, [...]
SUITELucia Ixchiu, militante autochtone : « Ils veulent nous bâillonner »
Menaces de mort, criminalisation, exil, assassinats politiques, etc. En Amérique centrale et du sud, où les libertés publiques se rétrécissent, les défenseurs des droits, en lutte contre la corruption, la déforestation ou les déplacements forcés de populations autochtones, font l’objet de représailles. Fondatrice du Festival Solidarios, une manifestation artistique itinérante [...]
SUITELe pape François demande la libération des personnes séquestrées en Colombie: « Ce geste encouragera la réconciliation »
Le dimanche 07 janvier, Le pape François a demandé la libération inconditionnelle de toutes les personnes séquestrées en Colombie, après que la guérilla de l’armée de libération nationale ( ELN ) ait annoncé qu’elle renonçait aux enlèvements dans le cadre des négociations qu’elle maintient avec le gouvernement. Photo : Panchitos [...]
SUITE«Nous sommes avant tout des libéraux» : la ministre des Affaires étrangères argentine tente de rassurer sur les intentions de Milei.
Diana Mondino, économiste issue du privé et âgée de 65 ans, a pour missions de défendre une politique étrangère alignée sur les démocraties occidentales et de détricoter l’image de populiste adossée au nouveau président Photo : L’Opinion Droite dans ses bottes et en opération séduction, Diana Mondino, la nouvelle ministre [...]
SUITEArgentine : appel à la grève générale le mercredi 24 janvier prochain
La Confédération Générale du Travail (CGT) argentine a confirmé qu’elle préparait la première grève nationale contre les politiques que cherche à mettre en place le gouvernement de Javier Milei. Photo : Arta L’Argentine a commencé l’année 2024 comme elle a terminé l’année 2023: avec des manifestations. Le 20 décembre dernier, [...]
SUITEUne nouvelle vague de chanteurs mexicains et la sa fascination pour l’univers des narco-trafiquants
Le site de France Inter nous informe du croisement du hip hop et de la musique traditionnelle, une nouvelle vague de chanteurs mexicains qui défraie la chronique avec sa fascination pour l’univers des narco-trafiquants. Photo : Mexica Voilà un nouveau sujet qui fâche dans ce pays où la guerre contre [...]
SUITEPinar Selek, distinguée citoyenne d’honneur de la ville de Lyon, sera à la Villa Gillet à Lyon ce jeudi 18 janvier
Nous avons eu le plaisir de rencontrer Pinar Selek lors de la célébration de la Journée internationale des droits de l’homme le samedi 9 décembre à l’Hôtel de Ville de Lyon. En raison de notre profond attachement à partager l’engagement de cette militante et à promouvoir les littératures engagées, nous [...]
SUITERodrigo Arenas, député et auteur du livre « Passeur de monde » à la Maison de l’Amérique latine de Paris
Le vendredi 19 janvier prochain à la Maison de l’Amérique latine de Paris, présentation en français du livre Passeur de Mondes en présence de l’auteur chilien Rodrigo Arenas et la participation du cinéaste Emilio Pacull. Photo : DR Passeur de Mondes conceptualise les liens essentiels entre culture et politique. L’apport de l’Amérique latine et [...]
SUITERetour sur le festival littéraire Belles Latinas tenu en novembre 2023 dans la région Rhône-Alpes
À manière de bilan de la 22e édition et dans les préparatifs de la prochaine édition de Belles Latinas qui est déjà en préparation pour la 23e édition du 4 au 9 novembre 2024, nous vous proposons un compte rendu des temps forts de cette manifestions unique en France et [...]
SUITEL’émission Rembob’Ina sur LCP se plonge sur l’histoire du Chili
Le 3 décembre dernier Maria-Eugenia Mignot-Verscheure, exilée chilienne était l’invitée de l’émission Rembob’Ina animée par Patrick Cohen avec la projection du documentaire original et édifiant de l’espagnol José-Maria Berzosa, Monsieur le président, qui met en scène Pinochet piégé par le réalisateur en 1978, pour une série intitulée « Chili impressions [...]
SUITE« Vidala » : Un voyage musical à travers l’Amérique latine à l’Opéra de Lyon
Le quatuor lyonnais Vidala présente son tout nouveau spectacle, « Una Historia Americana », à l’Amphi de l’Opéra de Lyon le mardi 23 janvier 2024. Ce voyage spatio-temporel d’une durée d’1 h 30, débutant à 20 h, promet une exploration captivante du riche répertoire musical de l’Amérique latine, allant du Mexique à [...]
SUITE« Ouragans tropicaux », l’un des meilleurs romans du Cubain Leonardo Padura
Dixième enquête de son détective fétiche Mario Conde, Ouragans tropicaux est certainement l’un des meilleurs romans de Leonardo Padura. Magistralement mêlés, le plaisir de la lecture et une réflexion diffuse structurent un roman policier qui se veut aussi la radiographie critique de l’histoire et du quotidien cubains. Photo : Editions [...]
SUITE« Le livre de la salsa », le classique de César Miguel Rondón enfin en français
Déjà considéré comme un ouvrage culte, voire mythique par les mélomanes latino-américains, Le livre de la salsa est un texte indispensable pour tous les adeptes des musiques caribéennes. Traduite pour la première fois en français, cette chronique exhaustive et érudite du Vénézuélien César Miguel Rondón nous plonge au cœur de [...]
SUITEChili : le premier bateau d’Exploris a largué ses amarres
Samedi 23 décembre 2023, après plusieurs semaines de rénovation sur les chantiers de Valparaiso, le navire d’Exploris One a quitté le port de Valparaiso au Chili pour une croisière inaugurale. Pour la jeune compagnie de croisières d’expédition 100% francophone, c’est le premier chapitre de son histoire. Photo : Valpo Press Au [...]
SUITE