La huitième édition annuelle de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes se déroulera du 27 mai au 12 juin 2021. Comme chaque année, elle vise à fêter et à renforcer, par des manifestations variées sur le territoire national, les relations entre la France et les pays d’Amérique latine et des Caraïbes. Une réunion […]
Écrire sur la nouvelle Constitution chilienne en deux pages est une gageure. En quelques lignes, on doit aborder un sujet qui aurait besoin d’être expliqué dans sa complexité et exposer des avis contradictoires. Voici un point de vue sur la question. Photo : El Politico.com L’histoire officielle du Chili commence au XVIe siècle avec l’arrivée […]
Aborder la science-fiction du point de vue des auteurs latino-américains est la proposition de l’écrivain colombien Rodrigo Bastidas Pérez avec l’anthologie Le tiers monde après le soleil (Minotaure), qui recueille des récits de 14 auteurs dans lesquels réalisme et fantaisie se réunissent. Nous reproduisons un communiqué de l’agence espagnole EFE. Photo : Editions Topo Bastidas déclare […]
Les éditions du Seuil viennent de publier Chansons pour l’incendie de l’écrivain colombien Juan Gabriel Vásquez. Dans ce recueil de neuf nouvelles, l’auteur poursuit une exploration de la violence qu’il avait entamée dans ses précédentes œuvres romanesques. En donnant à voir les contusions qu’imprime la violence dans les destinées individuelles, Vásquez nous interroge sur la relation […]
On sait depuis longtemps qu’Andrés Neuman est aussi doué pour le récit court et même très court (El equilibrista ou les haïkus Gotas negras, non traduits en français) que pour le roman ample (Le voyageur du siècle). C’est cette face que présentent les 500 pages de son dernier roman Fracture qui, sans la moindre prétention […]
La fin de la guerre froide avait suscité en bout de millénaire l’espoir d’un monde réconcilié, désormais sans histoire. Cette utopie illustrée par l’ouvrage au succès planétaire du politologue nord-américain, Francis Fukuyama, avait il est vrai été douchée par le livre concurrent au palmarès des meilleures ventes, de Samuel Huntington, décrivant un univers bousculé par […]
Depuis le 21 mars, des confrontations armées ont lieu entre l’armée vénézuélienne et plusieurs groupes armés colombiens à la frontière entre la Colombie et le Venezuela. Caracas accuse la Colombie de vouloir déstabiliser son pays, tandis que Bogotá affirme qu’il s’agit de dissidents des FARC. Quinze personnes ont trouvé la mort et plus de 3 […]
En mars, six portefeuilles ministériels stratégiques ont changé de main au Brésil. Ces changements significatifs s’inscrivent dans un contexte où le Brésil est l’épicentre mondial de la pandémie. Le pays est entré dans une récession économique et un isolement diplomatique, avec un président plus impopulaire que jamais. À un an et demi de la prochaine […]