Peu importe le nom qu’on leur donne, les premiers peuples correspondent aux personnes qui sont issues du territoire sur lequel elles vivent. La colonisation en a amené d’autres sur ces territoires, et la cohabitation n’est, encore aujourd’hui, pas toujours facile. Tantôt combattues, tantôt ignorées, parfois considérées, ces populations font partie intégrante des pays dans lesquels […]
Alors qu’il termine l’écriture de son roman Un père étranger, Eduardo Berti reçoit un colis inattendu contenant des photocopies du dossier que son père présenta à son arrivée en Argentine, dans les années 1940. Originaire de Roumanie et fuyant la Seconde Guerre mondiale, son père avait conservé jusque dans sa tombe de nombreux secrets, jusqu’à […]
Ricardo Parvex, Chilien, docteur en physiologie de la reproduction animale, exilé en France, ancien coopérant international, militant dans des associations pour les Droits de l’homme, écrit son premier roman : Ariel, un adolescent, étudiant dans un lycée d’une ville de province située au pied de la Cordillère, découvre l’amour. Photo : L’Harmattan Un jour María del […]
Bons baisers de Limón, premier roman graphique d’Edo Brenes, nous transporte dans une saga familiale sous le soleil du Costa Rica. Un album plus complexe qu’il n’y paraît. Aux éditions Casterman. Photo : Casterman À Limón, petite ville du Costa Rica sur la côte de la mer des Caraïbes, le jeune Ramiro, étudiant à Londres, […]
Pour présenter son premier livre en français, L’auto, édité par les éditions L’atinoir, l’auteur uruguayen sera en décembre à Paris, Lyon, Toulouse et Marseillan. « Sur la route », oui, mais la route 5, celle qui traverse l’Uruguay du nord au sud, entre Rivera, ville frontière avec le Brésil, et Montevideo, la capitale. C’est un voyage en […]
Salué par la critique européenne, le film Memoria, six ans après Cemetery of Splendour, Apichatpong Weerasethakul nous embarque avec Tilda Swinton pour les terres colombiennes, et signe une œuvre extra-sensorielle saisissante, qui nous invite à affûter nos perceptions pour renforcer notre présence au monde. Image : Allociné « Une expérience divine » C’est par ces mots que Tilda Swinton, l’étonnante actrice anglaise du […]
Reinaldo Arenas, écrivain cubain né en 1943 à Holguín, s’exile aux États-Unis en 1980 et se donne la mort à New-York en décembre 1990. Il n’est jamais revenu à Cuba. Le portier avait été publié par les Presses de la Renaissance en 1988. Cette nouvelle édition 2021 est traduite de l’espagnol par Jean-Marie Saint-Lu et […]
Après la trilogie « Santiago Quiñones », Boris Quercia change d’univers et nous projette dans un futur digne d’un Philip K. Dick, gangrené par la marchandisation du vivant et la dépendance aux machines. Il est un des premiers auteurs invités à nos Belles Latinas en octobre 2022. Il est aussi attendu à Lyon au festival Quai de […]
Claudia Hernández est née en 1975 à San Salvador. Après des études de journalisme, elle a d’abord publié des récits (elle a reçu en France le Prix Juan Rulfo en 1988), puis des romans. Défriche coupe brûle est le premier traduit en français. L’auteure est attendue à nos Belles Latinas 2022. Photo : Métailié. La situation est […]
45 intervenants, philosophes, écrivains, journalistes, chercheurs, historiens, juristes, critiques ou artistes, sont invités à prendre la parole pour éclairer les grands débats contemporains en ouvrant leurs « boîtes à outils » conceptuelles et créatives : 40 rencontres dans différents lieux à Lyon et en Auvergne-Rhône-Alpes. Nous soulignons le zoom sur le Chili et l’Argentine. Photo […]