Cette distinction a été décernée, mercredi 29 novembre, à l’auteure vénézuélienne Karina Sainz Borgo, une romancière prometteuse, établie aujourd’hui en Espagne, pour Le tiers pays, son deuxième livre. Photo : La Prensa Hispanica Le jury du prix Jan Michalski 2023 a récompensé la Vénézuélienne Karina Sainz Borgo pour son roman El Tercer País (Lumen, 2021), traduit sous le titre […]
Archives par catégorie: Livres
Sorti le 30 mars dernier, le nouveau roman de Jean-Christophe Potton, La Tisseuse d’Ao Po’i parle d’une amitié déchirante entre deux femmes, de la découverte des hauts plateaux de Bolivie et de la technique traditionnelle de tissage d’Ao Po’i. Jean-Christophe Potton était prévu venir sur Lyon durant les dernières Belles Latinas et il sera finalement […]
Boris Quercia est né en 1967 au Chili. Célèbre dans son pays en tant que cinéaste aux multiples facettes (acteur, réalisateur, scénariste), il est plus connu en France pour ses romans. Sa trilogie Santiago Quiñones, publiée en France par Asphalte, a reçu le Grand Prix de littérature policière en 2016 (pour Tant de chiens) et a […]
Avec À balles réelles, Sergio Ramírez revient au genre du roman noir et nous dévoile les dernières aventures de l’inspecteur Dolores Morales, initiées avec les ouvrages Il pleut sur Managua (2011) et Retour à Managua (2019). Dans cet ultime volume de la trilogie, le romancier s’applique à refléter la vie quotidienne des Nicaraguayens sous le […]
Un déluge d’images, de sons, de textes, d’informations. Un sommeil trop court et sans rêves. L’omniprésence des algorithmes. Comment vivre dans cette ère ? Photo : Président d’Arte, Bruno Patino est l’auteur, […]
« Habiter la marge est très inconfortable, mais cela pousse aussi à se libérer des attentes et à écrire sans carcan » signale Fernanda Trias lors de son entretien via zoom avec Tamara Albarracín Sánchez entre Montevideo et Bogotá. Photo : Ed. Actes Sud Écrivaine, traductrice et enseignante au sein du master d’écriture créative de […]
Pièce de théâtre co-écrite par Maria Isabel Mordojovich et Mario Paul Ahues Blanchait chercheur en mathématiques à l’Université Jean-Monnet à Saint-Etienne. Désormais retraité, il se consacre au théâtre amateur comme metteur en scène de la troupe « Les Amis Z’EN scène ». Il a publié une trentaine de pièces de théâtre en français depuis 1998. María Isabel […]
Né au Nicaragua en 1942. Après des études en Allemagne, il abandonne sa carrière littéraire pour s’engager aux côtés de la révolution sandiniste et devient membre de l’Assemblée nationale, puis vice-président du premier gouvernement élu en 1984. Journaliste, essayiste, professeur d’université, il a publié de nombreux romans, dont Châtiment divin et Le Bal des masques. Photo : Ed. […]
Le poète chilien Raúl Zurita, né en 1950, était pour la seconde fois cette année présent sur la liste des nobélisables aux côtés de deux autres auteurs latino-américains : l’Argentin César Aira et la Mexicaine Elena Poniatowska. Donné favori dans de nombreux journaux du monde entier, il s’incline face au Norvégien John Fosse, ce qui […]
Pour sa dixième enquête de Mario Conde, Leonardo Padura écrit un grand roman plein d’humour et de mélancolie, un voyage éblouissant dans le temps et dans l’histoire. En librairie dès ce mois d’octobre. Photo : Les Temps 2016. La Havane reçoit Barack Obama, les Rolling Stones et un défilé Chanel. L’effervescence dans l’île est à son comble. […]