Archives par catégorie: Livres

Culture,Événéments,Livres

« Propre » de l’écrivaine chilienne Alia Trabucco Zerán est en français aux éditions Robert Laffont

Publié le par Marcelline Perrard
27
Août

L’autrice chilienne nous revient après son puissant et prometteur premier roman La soustraction dans lequel elle racontait l’héritage des histoires familiales et la construction de soi au milieu des fantômes. Avec Propre, elle nous plonge dans l’intimité d’une famille aisée de Santiago racontée par leur employée de maison. Photo : Éd. Laffont Estela parle, elle […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

« Le rêve du Jaguar » un nouveau roman de l’écrivain Miguel Bonnefoy aux éd. Rivages

Publié le par Direction Webmaster
24
Août

Avec ce nouveau roman, qui vient de paraître aux éditions Rivages, Miguel Bonnefoy, que nous avons toujours suivi et applaudi à chaque parution de ses romans, signe avec Le rêve du jaguar une œuvre romanesque fascinante, portée par un souffle narratif épique. Un livre éclatant. Photo : Éditions Rivages Quand une mendiante muette de Maracaibo, […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

« Maniac » le nouveau roman du Chilien Benjamín Labatut aux éditions Grasset

Publié le par Direction Webmaster
22
Août

Traduit de l’anglais, le dernier livre de l’écrivain chilien c’est de la bombe… Benjamín Labatut raconte le destin de certains scientifiques dans un livre qui est bien plus que leur histoire – qui est le roman de la pensée. Photo : Éditions Grasset Prodige de la littérature contemporaine, Benjamín Labatut est né à Rotterdam en 1980. Il […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Livres

« Tarentule » dernier livre en français de l’écrivain guatémaltèque Eduardo Halfon

Publié le par Direction Webmaster
21
Août

Début septembre sort en librairie Tarentule, le dernier livre traduit en français de l‘écrivain Eduardo Halfon. Son éditeur Quai Voltaire nous communique que l’écrivain sera en France à partir du 12 septembre dans plusieurs librairies à Lyon, Paris et Nancy pour dédicacer son dernier livre. Photo : Quai Voltaire Eduardo Halfon est né au Guatemala […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Livres

« L’homme à l’affût », un morceau choisi de l’œuvre de Julio Cortázar aux éditions Gallimard

Publié le par Cédric Jugé
07
Août

Avec L’homme à l’affût, les éditions Gallimard rééditent une magnifique nouvelle de Julio Cortázar. Extrait des Armes secrètes, ce récit rend hommage à l’emblématique musicien et jazziste Charlie Parker (1920-1955). Sans jamais le mentionner, Julio Cortázar évoque en effet magistralement le destin tragique du saxophoniste nord-américain qui, sous sa plume, se nomme Johnny Carter.   […]

Continuer la lecture →
Culture,Événéments,Livres

Patricia Melo fait la peau au féminicide avec « Celles qu’on tue » qui vient de paraître aux éditions Buchet Chastel

Publié le par Direction Webmaster
05
Août

Brésilienne, l’autrice signe un roman policier brutal sur le fléau des crimes sexistes dans son pays. On ne ressort pas indemne de Celles qu’on tue. Dans le supplément d’été du journal Libération « Le tour du monde en 80 polars » elle répond dans un entretien que depuis ses premiers romans, elle s’est centrée sur une cartographie […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

Retour sur l’Argentine, entre passé et présent, avec un livre témoignage aux Éditions du Sous-Sol…

Publié le par Direction Webmaster
31
Juil

Aux Éditions du Sous-Sol vient de paraître « L’Absence est une femme aux cheveux noirs » par la journaliste Émilienne Malfatto et le photographe colombien Rafael Roa… Alors que l’Argentine connaît un nouveau basculement avec l’arrivée de Javier Milei, les auteurs nous livrent un pays qui, quarante ans après les faits « ne veut pas se souvenir […]

Continuer la lecture →
Culture,Entretien,Livres

L’écrivain péruvien Santiago Roncagliolo : « En Amérique latine et en Europe, on croit de moins en moins à la démocratie »

Publié le par Direction Webmaster
21
Juin

Santiago Roncagliolo a été un témoin direct du fait que ce que publient les journaux touchent les gens. Quand il avait deux ans, sa famille s’est exilée a au Mexique et, après être retourner dans son pays, il émigra de nouveau en Espagne pour suivre un cursus de littérature catapulté en 2006 par son roman […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

Disparition de la grande poétesse chilienne Carmen Berenguer (1946-2024)

Publié le par Benoit Santini
03
Juin

Le 16 mai 2024, la poétesse, chroniqueuse et artiste visuelle chilienne Carmen Berenguer, modèle pour les jeunes poètes chiliens actuels, féministe engagée et grande représentante de la génération des années 1980, est partie rejoindre Pablo Neruda et Gabriela Mistral au paradis des poètes. C’est à la Chascona (fondation Pablo Neruda, Santiago), lieu si emblématique pour […]

Continuer la lecture →
Culture,Livres

« La solitude lumineuse », un morceau choisi des mémoires de Pablo Neruda aux éditions Gallimard

Publié le par Cédric Jugé
03
Juin

Dans La solitude lumineuse, les éditions Gallimard publient en version bilingue un morceau choisi des mémoires du très célèbre poète Pablo Neruda. Alors âgé d’une vingtaine d’années, le futur prix Nobel de littérature y raconte ses nombreux souvenirs comme consul du Chili à Rangoon, à Ceylan, puis à Batavia. Plus qu’une simple chronique de voyages, […]

Continuer la lecture →