Après avoir obtenu le prix Casa de las Américas pour son premier roman Patagonie route 203 en 2019, l’auteur argentin Eduardo Fernando Varela signe son retour avec Roca Pelada, un roman qui parcourt à nouveau cette région argentine, toujours aussi énigmatique et surréaliste. Aux éditions Métailié dès le 13 janvier. Photo : Ed. Métailié Eduardo […]
L’écrivain argentin Rodrigo Fresán publie « Melville », un nouveau livre en français, et il sera à la Maison de l’Amérique latine de Paris, ce jeudi 12 janvier, dans le cadre de la rencontre littéraire animée par Patrick Straumann. Photo : MAL217 Presque vingt ans après Les Jardins de Kensington, l’Argentin Rodrigo Fresán part de nouveau sur les traces […]
Les Éditions Bourgois publieront en français, ce 19 janvier 2023, le roman de l’auteur chilien Alejandro Zambra, paru en 2020. Chronique pleine de tendresse, d’humour et de finesse, Poète chilien raconte comment nous choisissons notre famille, et comment chacun d’entre nous se construit à travers les multiples rôles que la vie lui fait endosser – […]
Jac Forton, l’auteur de ce guide Argentine et de nombreuses autres publications, a été à la base de la première équipe de conception de notre publication depuis 1982. Il nous présente ici le guide Argentine qui vient de paraître avec la multiplicité de visages de ce grand pays austral. Photo : Guide du Monde « Décrire […]
Gabriel García Márquez est né en 1927 à Atacama en Colombie, et décédé en 2014 à Mexico. Après des études de droit, il a été journaliste en Colombie puis au Mexique, en France et en Espagne. Ses premières nouvelles Des yeux de chien bleu et son premier roman Des feuilles dans la bourrasque, sont publiés […]
Les éditions Des femmes – Antoinette Fouque ont fait part du décès de l’écrivaine Nélida Piñon, le samedi 17 décembre 2022, à l’âge de 85 ans. Première femme à présider l’Académie brésilienne des lettres en 1995, elle laisse une œuvre riche dont sa somptueuse saga La République des rêves où elle traite des difficultés de l’émigration de […]
Plus de 130 ans après sa mort, Vincent Van Gogh occupe une place centrale dans l’histoire de l’art. Génie absolu, artiste maudit, fou visionnaire tout a été dit de celui qui attendait « un jour de victoire ». Cependant, alors qu’une originale exposition fait le tour de la planète1, l’écrivaine cubaine dissidente Verónica Vega pose un regard […]
Les éditions Dalva publient une dizaine de livres par an et se consacrent aux voix de femmes. Vous pourrez découvrir dans ses catalogues des autrices françaises et étrangères, des œuvres de fiction comme des récits et des essais. Le livre de Jazmina Barrera est préfacé par Maylis de Kerangal. Photo: Jazmina Barrera est née à […]
Sous le titre « Entre Dieu et le Diable, l’hystérie collective », nous avons reçu une chronique de Karina Marquez, maître de conférences à l’université de Poitiers, sur le dernier livre en français de la célèbre historienne brésilienne Maria Luiza Tucci Carneiro « Les Diables d’Ourém ». Photo : Carnet de Brasil Les Diables d’Ourém est ce que l’on pourrait […]
Santiago Vizcaino est né à Quito, en Équateur en 1982. Titulaire d’une licence en communication et littérature il a aussi étudié à l’université de Malaga. Ses textes ont été publiés dans de nombreuses revues et son œuvre poétique a été plusieurs fois récompensée. Malaga, pas sans mon nom est son premier livre traduit en français […]