Archives par auteur Direction Webmaster

 Les quatre jours qui portèrent le rejet contre la nouvelle Constitution chilienne

Fin mars et début avril, le débat sur la propriété des fonds de pension et l’échec du « cinquième retrait », habilement exploité par Bernardo Fontaine, marqueront l’entrée du « Rechazo » (rejet) en première position dans les sondages. Cet avantage a été obtenu grâce à une campagne réussie qui a duré cinq mois, dont […]

Brésil « Quel Lula revient en octobre prochain ?»

Le site Alencontre.org propose cette semaine un article sur la campagne présidentielle sous la signature de José Natanson… Le modèle proposé par le candidat Lula da Silva, est un modèle de conciliation des intérêts, un système complexe qui a procédé, tout au long de ses années de pouvoir – janvier 2003 à janvier 2011 -, […]

Un processus de régularisation des migrants vénézuéliens en Équateur : une mesure humanitaire ou économique ?

Septembre de cette année, un projet de régulation de migrants vénézuéliens en Équateur est établi pour aborder leur processus de régularisation. Deux mois avant, l’Organisation Internationale pour les migrations (The International Organization for Migration, OIM) affirme que plus de 6,1 millions de réfugiés et de migrants ont quitté le Venezuela pour des raisons politiques, socio-économiques […]

Honduras : après la fin de la dictature, une Assemblée nationale constituante ?

En janvier 2022, Xiomara Castro est devenue la première femme présidente du Honduras, rétablissant la démocratie électorale dans le pays après plus d’une décennie de dictature. En se présentant avec le parti de gauche Liberté et Refondation (LIBRE), l’élection de Castro rompt avec le système bipartisan vieux d’un siècle qui permettait aux élites des partis […]

Antoine Barral, écrivain, est invité aux Belles Latinas de ce mois d’octobre

Antoine Barral est le créateur d’une collection « Les Lettres de mon trapiche » de littérature latino-américaine en version originale « pour le plaisir de lire en espagnol ». La collection est associée à la maison d’édition L’Atinoir à Marseille. Photo : Les Lettres de mon trapiche Antoine Barral est né en 1962 dans le sud de la France. […]

Attentat contre Cristina Fernández Kirchner : l’enquête progresse

Fernando Sabag Montiel l’assaillant et sa compagne Brenda Uliarte, inculpés comme co-auteurs d’une tentative d’attentat préméditée contre la vice-présidente Cristina Kirchner. Suites. Photo : La Nación « Un attentat contre un haut personnage de l’Etat », c’est ainsi qu’est défini officiellement l’évènement survenu la nuit du jeudi 1er septembre, devant la résidence de la vice-présidente Cristina Fernandez Kirchner, […]

Le Colombien Juan Gabriel Vásquez nous propose un nouveau roman en français aux éditions du Seuil

Deux vies, un siècle. Dans le roman Une rétrospective, Juan Gabriel Vásquez se livre à une traversée des apparences où le réel et la fiction, Histoire et les histoires, mènent la danse. Chronique publié dans Livres Hebdo par Olivier Mony. Photo : Seuil Il y a des jours comme ça… Des jours que l’on voudrait […]

Le dessinateur mexicain Rafael Pineda, Rapé, un grand engagé pour le dessin de presse est en France

Dans la longue trajectoire d’Espaces Latinos, parmi les quelques membres qui nous accompagnent figure le dessinateur de presse mexicain Rafael Pineda, le « cartonero » Rapé, qui collabore activement depuis tant d’années avec ses dessins humoristiques illustrant l’actualité latino-américaine. Il sera en France en octobre pour participer au festival Belles Latinas. À suivre… Photo : […]

Discours du président chilien Gabriel Boric depuis le Palais de La Moneda à Santiago du Chili le 4 septembre dernier

Sur une chaine nationale volontaire, depuis le Palais de « La Moneda », le président de la République, Gabriel Boric Font, a commenté les résultats du plébiscite constitutionnel.    Photo : Palacio de La Moneda Compatriotes : « Aujourd’hui, le peuple chilien a parlé et il l’a fait haut et fort. Il nous a délivré deux messages. Le premier est […]

Le film “Los Sonámbulos” de Paula Hernández, Argentine-Uruguay

Paula Hernández est une réalisatrice et metteuse en scène argentine. Elle a réalisé sept films depuis 1997 et le 14 septembre prochain sort en salle Les Somnambules. Photo : Allociné Luisa, traductrice talentueuse et écrivaine en suspens, part avec sa fille Ana, jeune adolescente en pleine métamorphose et son mari passer les fêtes de fin d’année […]