Archives par auteur Direction Webmaster

“L’île invisible” du Vénézuélien Francisco Suniaga

Ce roman vénézuélien nous entraîne dans le monde réel de l’île Margarita, loin des clichés pour touristes, et dans l’univers très particulier des combats de coqs. Sur l’île Margarita atterrit Edeltraud Kreutzer, vieille dame allemande qui ne vient pas faire du tourisme mais connaître les circonstances exactes de la noyade de son fils, Wolfgang , […]

Les Argentins aux urnes pour des législatives de mi-mandat

Les Argentins votent ce dimanche 27 octobre pour des élections législatives de mi-mandat. Un scrutin qui met aux prises le parti affaibli de la présidente Cristina Kirchner, le Front pour la victoire, et une opposition morcelée, dont émerge une figure montante du péronisme, Sergio Massa et son Front réformateur. Ces élections interviennent alors que la […]

Haïti : Violences après l’arrestation d’un avocat de l’opposition

De violentes manifestations se sont déroulées le 23 octobre à Port-au-Prince, la capitale haïtienne, au lendemain de l’arrestation d’André Michel, ce jeune avocat à l’origine d’une plainte pour corruption contre l’épouse et le fils du président Michel Martelly. Des barricades ont été érigées en ville. Les centaines de manifestants descendus dans la rue dénoncent une […]

Felipe Polleri : “L’ange gardien de Montevideo”

Premier roman publié en France de l’Uruguayen Felipe Polleri, L’ange gardien de Montevideo est pour le lecteur une troublante descente dans l’esprit vacillant d’un jeune homme dont l’occupation principale est de remplacer le concierge de son immeuble et de subir les humiliations de la plupart des voisins. On est littéralement plongés dans la tête de […]

Cuba : vers la fin du double système monétaire

Le président Raul Castro a annoncé la fin du double système monétaire qui était en vigueur dans l’île de Cuba depuis 1994. Mais on ne connait pas encore les modalités d’application de cette mesure, ni la date à laquelle elle prendra effet. Le double système monétaire cubain, c’était d’abord une devise convertible, utilisable par les […]

Ana Paula Maia :“Charbon animal”

Noir, noir, noir. Tout dans ce roman est noir et pourtant pas tout à fait désespéré. Ana Paula Maia, née en 1977 au sud du Brésil, se dit influencée par Dostoïevski et Schopenhauer et le prouve dans ce texte terriblement humain, saisissant de cruauté maîtrisée, de retenue malgré la brutalité de ce qu’elle décrit et […]

La semaine du 14 au 20 octobre 2013

14 – PARAGUAY – RECENSEMENT Selon le recensement des populations indigènes réalisé l’an dernier, la population de la communauté Guarani a augmenté de 30% dans la décennie de 2002 à 2012 et représente près de 2% de la population totale du pays. Au niveau de la région ouest de la capitale Asunción, plus de 13% […]

« L’indignation » du ministre anglais Jack Straw

Petit rappel : en octobre 1998, le juge espagnol Baltasar Garzón demande à la justice britannique d’arrêter et d’extrader le général Pinochet, en visite à Londres, pour crimes contre l’humanité. Alors que la Cour des Lords en droit (Law Lords) avait décrété que la demande espagnole était recevable et que Pinochet pouvait être extradé vers […]

Affrontements entre producteurs de coca et policiers

Vive tension en Bolivie où un deuxième policier anti-drogue a succombé dimanche 20 octobre à ses blessures à la suite d’un violent affrontement qui avait opposé samedi des producteurs de coca aux forces de l’ordre dans le nord du pays. La Paz, qui a dénoncé «une embuscade» et une volonté de «massacre», a également informé […]

Le sommet ibéro-américain ne fait plus recette

Au Panama se tient ce week-end le 23ème sommet ibéro-américain. Jadis réunion annuelle prisée entre les pays latino-américains et les trois nations de la péninsule ibérique, à savoir l’Espagne, le Portugal et l’Andorre, le sommet semble aujourd’hui avoir perdu de sa superbe. Le contexte mondial a changé depuis les débuts dans les années 1990. Cette […]