Archives par auteur Direction Webmaster

« Genesis, mon appareil photo a permis à la nature de me parler. Écouter fut pour moi un privilège ». Sebastião Salgado

En 1970, à 26 ans, Sebastião Salgado se retrouve par hasard pour la première fois avec un appareil photo entre les mains. En regardant dans le viseur, il a une révélation: brusquement, la vie prend un sens. Dès lors — même s’il lui a fallu des années de travail acharné avant d’acquérir l’expérience nécessaire pour […]

La personnalité de la semaine du 16 au 22 novembre 2016 : le président du Mexique, Enrique Peña Nieto

Mercredi 16 novembre  ǀ MEXIQUE ǀ  Le président Enrique Peña Nieto a appelé les citoyens mexicains vivant aux États-Unis à « rester calmes » et annoncé la création d’une ligne téléphonique d’urgence, en réaction à la volonté du président élu Donald Trump d’expulser les immigrés illégaux. En première ligne face aux menaces protectionnistes de Donald Trump, la […]

« Sept-de-Carreau » de João Guimãraes Rosa aux éditions Chandeigne à Paris

Trop méconnu en France, l’auteur brésilien ancre son œuvre dans le sertão du Nordeste. Une œuvre constituée d’un roman épique Grande Sertão : Veredas et de plusieurs recueils de nouvelles dont Sagarana avec en ouverture Sept-de-carreau, qui fait aujourd’hui l’objet d’une édition séparée. Sept-de-carreau relate les aventures d’un vieil âne gris plein de sagesse qui […]

Le bâtisseur de mur ou l’apaisé, à quel Trump l’Amérique latine va-t-elle être confrontée ?

L’éléphant, on le sait, est le symbole du parti républicain. Donald Trump, vainqueur de la présidentielle nord-américaine, portait les couleurs républicaines. Les Latino-américains attendent sa feuille de route gouvernementale avec beaucoup d’inquiétudes. Ses propos de campagne ont retenu l’attention, bien plus que son programme resté indéfini. Ils ont été en effet particulièrement percutants, blessants et […]

Le Mexicain Antonio Ortuño nous propose « La file indienne »

Les migrants… un sujet récurrent quand on parle de la zone de la frontière entre le Mexique et les États-Unis, un sujet qui fait la une des journaux européens depuis quelques années. Le roman du Mexicain Antonio Ortuño reprend le thème déjà abondamment traité, mais il le fait d’une façon tout à fait originale, préférant […]

Deux personnalités à la une : Claudio Celli et Ernesto Samper – Semaines du 2 au 15 novembre 2016

Mercredi 2 novembre ǀ VENEZUELA ǀ  Le Parlement vénézuélien dominé par l’opposition lance une procédure contre le président socialiste Nicolas Maduro, l’accusant d’être responsable de la crise qui frappe le pays, alors que débute un fragile dialogue entre gouvernement et certains opposants. Le chef de l’État, convoqué à 15 h pour s’exprimer devant les députés qui […]

Large victoire du Front sandiniste de libération nationale : Daniel Ortega pour un troisième mandat consécutif

Victoire sans surprise du président Daniel Ortega et son épouse comme vice-présidente. L’enjeu majeur : l’étendue réelle de son soutien populaire. Les chiffres de l’abstention controversés. L’opposition dénonce une « farce électorale ». Selon les dernières informations du Conseil suprême électoral, le Front sandiniste l’emporte largement devant son plus proche opposant, le Parti libéral constitutionnaliste. Les résultats : FSLN […]

L’Amérique latine doit-elle craindre le président Donald Trump ?

Les déclarations fracassantes du candidat Donald Trump seront-elles confirmées par le président élu ? Les gouvernements latino-américains ont des raisons de le craindre car la mise en pratique des intentions déclarées serait désastreuse pour le reste du continent. Le Mexique et l’Alena    C’est le Mexique qui risque les plus graves problèmes. La signature par les États-Unis, […]

La Semaine internationale du Cinéma de Valladolid en Espagne

Nous avons été à la Semaine Internationale du Cinéma de Valladolid en Castille qui fêtait sa 61e édition du 22 au 29 octobre dernier. Ce festival un de plus ancien d’Espagne est important puisqu’il touche en huit jours environ 90 000 spectateurs dont 16 000 scolaires. L’Espagne connait de nombreux festivals de cinéma. Le plus connu est celui […]

Le Mexicain Christopher Domínguez : « Rares sont les pays où la guérilla littéraire pèse aussi lourd qu’au Chili »

Christopher Domínguez, de nationalité mexicaine, est critique, journaliste et historien littéraire. En tant que juré, il a participé au Premio Iberoamericano Manuel Rojas qui vient de récompenser l’œuvre de César Aira. Il est de retour au Chili, invité au VI Festival Puerto de Ideas de Valparaíso et à la Feria Internacional del Libro de Santiago, la FILSA. […]