Ce premier roman de la Brésilienne Martha Batalha, née en 1973, est très prometteur, il dresse un tableau très juste de la société carioca pendant la première moitié du XXème siècle tout en faisant un portrait drôle et très authentique des deux personnages principaux, deux soeurs de la classe moyenne qui, bien que n’en étant […]
Ce jeu de mot des grévistes (la mina de cobre La Escondida se traduit par la mine de cuivre La Cachée) reflète la situation : les grévistes veulent le dialogue, le gouvernement est d’accord pour une médiation, mais la direction de la mine reste figée sur ses positions. Les raisons de la grève sont les […]
1976. La dictature se fait de plus en plus menaçante, pas seulement pour ceux qui se sont directement engagés contre les militaires. Un petit groupe de copains décide finalement de traverser la « Flaque » avec de faux passeports, ils se retrouvent à Paris. L’histoire, s’il y en a une, balance entre morosité, ironie et drôlerie pure. […]
L’écrivain d’origine péruvienne Daniel Alarcón vient de publier son troisième roman en français chez Albin Michel : Nous tournons en rond dans la nuit, traduit de l’anglais par Nathalie Bru. Photo : Albin-Michel Né au Pérou en 1977, mais élevé en Alabama aux États-Unis, Daniel Alarcón vit en Californie. En 2007, le magasin Granta l’a distingué […]
Le film s’articule autour de trois beaux portraits, loin des cartes postales, eux aussi : un chercheur d’or sans le sou, un routier activiste et un vigile fan de Pulp Fiction… La Patagonie, une région pillée depuis toujours… Sortie cette semaine, dans quelques salles, en pointillé… bien dommage. Photo : SensCritique C’est à un voyage dans […]
Le premier tour des élections présidentielles équatoriennes se tiendra le dimanche 19 février. Après dix années de gauche au pouvoir, Rafael Correa s’apprête à laisser sa place aux plus hautes fonctions de la nation sud-américaine. Presque treize millions d’Équatoriens sont attendus dans les bureaux de vote pour élire le futur président, 137 membres de l’Assemblée nationale […]
Accusé d’avoir reçu vingt millions de dollars pour favoriser l’entreprise BTP brésilienne Odebrecht (encore elle !), l’ancien président Alejandro Toledo est-il toujours aux États-Unis, son pays de résidence, en France, où il serait passé, ou en Israël où il envisageait de voyager ? Confusion autour de l’alerte rouge d’Interpol à Lyon. Photo : El Comercio […]
Mardi 7 février ǀ COLOMBIE ǀ Le gouvernement lance des négociations de paix avec l’ELN, quelques mois après l’accord de paix avec les FARC. Le programme des négociations compte six thèmes : la participation de la société civile à la construction de la paix, la démocratie pour la paix, les transformations pour la paix, les […]
L’association Latinità, à Ajaccio, ouvre la saison des festivals du cinéma latino-américain en présentant cette semaine sa nouvelle édition. Bien qu’il soit méconnu dans le circuit latino-américain français, ce festival fête son 20e anniversaire et est désormais ouvert à tous et non plus seulement aux lycéens de la ville corse. Avec une programmation éclectique qui […]
Le jeudi 9 février, les 2 500 travailleurs de la Mina Escondida ont voté la grève. Ils réclament le maintien des acquis sociaux, une augmentation de salaire et un nouveau contrat collectif qui ne leur soit pas défavorable. La mine produit 5 % de toute la production de cuivre mondiale. Le gouvernement craint les effets […]