Archives par auteur Marcelline Perrard

Entre exil et deuil, Brenda Navarro conte le déchirement et la rudesse d’une jeune femme qui cherche un équilibre introuvable, un asile inexistant. Bloquée entre deux pays, rabaissée socialement, la narratrice est en prise avec un voyage inachevé et sans doute inachevable. Photo : DR Diego et sa sœur quittent le Mexique un beau jour, […]

Cristina Rivera Garza, a remporté ce lundi 6 mai le prix Pulitzer de littérature dans la catégorie Mémoires et autobiographies. Un prix qui vient récompenser son roman L’invincible été de Liliana, dans lequel elle raconte sa sœur et le féminicide dont elle a été victime à Mexico, en 1990. Retour sur un prix prestigieux, mal […]

Fabián Martínez Siccardi est un écrivain argentin né en 1964 qui a passé ses vacances d’enfance et de jeunesse à écouter des récits dans la ferme de ses grands-parents en Patagonie. Primé plusieurs fois, il signe avec Les hommes les plus grands un roman au souffle épique et mystique, entre la Patagonie, Turin et les […]

Juan José Saer (1937-2005) est un écrivain argentin, considéré comme l’un des plus importants et dont l’influence sur la littérature argentine a été grande. Son œuvre a été traduite en français il y a une trentaine d’années et fait l’objet d’un travail de réédition depuis dix ans par la maison Le Tripode. Photo : DR […]

Gilberto Villarroel, auteur chilien, nous conte depuis quelques années les épiques aventures fantastiques de Lord Cochrane. Il délaisse son héros le temps d’un roman, toujours fantastique, dans les décombres d’un Santiago contemporain en proie à un mal funeste… Photo : Aux Forges de Vulcain Gabriel est un journaliste habitué aux zones de guerre. Mais alors […]

Terre noire est le premier roman de Rita Carelli, autrice brésilienne née en 1984 à São Paulo. Elle est également réalisatrice, autrice de livres jeunesse et plume du célèbre dirigeant autochtone Ailton Krenak Photo : DR Ana, dont les parents sont séparés, vit avec sa mère à São Paulo. Elle a peu de contact avec […]

Le nouveau roman du Colombien Antonio Ungar, Eva et les bêtes sauvages, aux éditions Noir sur blanc dans la collection Notabilia, traduit de l’espagnol (Colombie) par Robert Amutio, est disponible en librairie depuis le 18 janvier 2024. La chronique de Marcelline Perrard. Photo : Latinos Eva est une jeune femme de bonne famille qui virevolte […]