Archives par auteur Christian Roinat

« Au pays du dieu animal » par l’écrivaine brésilienne Carol Bensimon aux éditions Belfond

Après On adorait les cowboys, édité aux éditions Belfond, Carol Bensimon s’inspire d’un fait divers réel pour nous raconter un Brésil en crise, conservateur, mais aussi d’une fascinante beauté mélancolique. Entre roman d’apprentissage et roman policier, Au pays du dieu animal nous plonge dans un univers trouble de relations brisées, de secrets et de violence. Elle […]

« Cercle de lecteurs » le dernier opus de l’écrivain argentin Eduardo Berti aux éditions Le Realgar

Les éditions Le Realgar, dans la Loire, nous proposent un nouveau livre de l‘écrivain argentin Eduardo Berti, un des écrivains que nous connaissons fort bien et qui est l’un de nos invités pour le 24e festival littéraire Belles Latinas en novembre prochain. Photo : DR Eduardo Berti est tout à fait capable d’être sérieux (jamais ennuyeux), […]

Le romancier chilien Antonio Skármeta est mort

Antonio Skármeta est décédé ce 15 octobre à 84 ans. Il était surtout connu en Europe pour son roman Ardiente paciencia (Une ardente patience, éd. du Seuil) porté deux fois au cinéma (Ardiente paciencia, 1983, mis en scène par Antonio Skármeta lui-même et Il Postino (Le facteur), 1994, mis en scène par Michael Radford, avec […]

« La disparition d’Aristoteles Sarr » de l’écrivain français Pierre Corbucci au cœur d’une vallée sud-américaine

Le jeune lieutenant Aristoteles Sarr remonte en train une vallée sud-américaine avec pour mission de créer une piste d’atterrissage en pleine forêt vierge. Elle sera très utile, entre autres avantages de la modernité, au notable du coin propriétaire d’une plantation d’hévéas. La Première Guerre mondiale vient de se terminer et on vient de découvrir les […]

« Nous nous verrons en août », le roman posthume de Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez est né en 1927 à Aracataca, en Colombie et mort à Mexico en 2014. Prix Nobel de Littérature en 1982, homme politiquement engagé, il a publié une dizaine de romans, des nouvelles, des scénarios de cinéma, des essais? une grande quantité d’articles dans des journaux et des revues en Amérique et en […]

« Une tristesse infinie » un nouveau roman de l’écrivain brésilien Antônio Xerxenesky

Antônio Xerxenesky est né à Porto Alegre en 1984. Après des études littéraires, autour, entre autres sujets, de Enrique Vila Matas et de Roberto Bolaño, il s’intéresse aussi au cinéma. Il est chroniqueur journaliste et romancier. Voici la chronique de son dernier roman, Une tristesse infinie, rédigée par Christian Roinat pour son blog, America Nostra. […]

« Notre dernière part de ciel » de l’écrivain argentin Nicolás Ferraro

Nicolás Ferraro est né en 1986 à Buenos Aires. Après des études de graphisme, il se consacre à l’écriture (quatre romans publiés) et au livre : il travaille à la Bibliothèque nationale argentine où il s’occupe de littérature policière. Chronique de Christian Roinat, parue sur son blog, America Nostra.  Photo : éd. Rivages Dans notre […]

« Supermarché », un roman de l’écrivain brésilien José Falero aux Éditions Métailié

José Falero est né à Porto Alegre en 1987 dans une des favelas qu’il décrit. Comme ses personnages, il a travaillé dans un supermarché, puis sur des chantiers de construction. Il a abandonné l’école à quatorze ans, repris des cours pour adultes à trente-quatre ans et s’est mis à écrire… Photo : Ed. Métailié Deux […]

« L’Absolu » de l’auteur argentin Daniel Guebel aux éditions Gallimard  

Daniel Guebel est né à Buenos Aires en 1956. Il est l’auteur d’une vingtaine de romans, de recueils de nouvelles, de pièces de théâtre et de scénarios pour la télévision. El absoluto (L’absolu) a reçu en Argentine le prix de l’Académie argentine et le prix national de Littérature.  Photo : Gallimard Qu’on se le dise ! La mondialisation, […]

« Un jour j’irai à Sagres » de l’écrivaine brésilienne Nélida Piñon aux Éditions des femmes

Née en 1937 à Rio de Janeiro dans une famille d’origine galicienne, Nélida Piñon est une des grandes figures de la littérature brésilienne contemporaine. Première femme à présider l’Académie brésilienne des lettres, elle fut aussi, en 1995, la première autrice de langue portugaise à recevoir le prix Juan Rulfo. Son dernier livre en français vient […]