ÉDITORIAL
Contre le racisme, notre combat reste à faire au quotidien. Depuis la fondation de notre structure culturelle, en 1984, l’autre engagement qui nous accompagne est de militer pour la liberté de la presse comme forme de mesure des régimes démocratiques sur la place dont disposent les médias pour véhiculer les informations de manière libre et indépendante. Depuis une bonne décennie nous suivons de près les campagnes de Reporters sans frontières et récemment les positions du journaliste Eric Fottorino, ancien directeur du journal Le Monde, avec son dernier ouvrage La presse est un combat de rue que Maurice Nahory, un de nos rédacteurs-en-chef, présente dans cette édition..
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
Les citoyens et la presse : éloge de la lenteur, un plaidoyer pour la presse papier
L’ouvrage coordonné par Éric Fottorino – La presse est un combat de rue – alerte sur les menaces qui s’accumulent sur la presse écrite à l’ère de révolution numérique et d’une crise sans précédent de sa distribution physique. Le tableau aurait probablement été noirci s’il avait été écrit après le [...]
SUITEAmazonie péruvienne : une agriculture durable pour les communautés autochtones
Face à la déforestation de la forêt amazonienne, les communautés natives de la région voient leur mode de vie modifié pour survivre au jour le jour. Des systèmes agro-forestiers au sein même de leurs territoires ont été mis en place pour leur permettre de produire de manière durable aussi bien pour leur [...]
SUITELe Costa Rica devient le 29e pays du monde à légaliser le mariage homosexuel, une première en Amérique centrale
Après de longues années de lutte menées par plusieurs milliers de personnes, le 26 mai, le premier mariage entre deux femmes s’est tenu, en toute discrétion, compte tenu de la situation due à la crise sanitaire actuelle, et a fait l’objet de trois heures de diffusion ininterrompue sur la télévision [...]
SUITERetour sur la première année au pouvoir du président salvadorien Nayib Bukele
Le 1er juin 2019, Nayib Bukele prenait ses fonctions de nouveau président du Salvador. Quatre mois plus tard, sa victoire historique aux élections avait réussi à rompre avec le système bipartite traditionnel qui existait dans le pays depuis la fin de la guerre civile, soit depuis trente ans. Mais au terme de sa première [...]
SUITEPoésie chilienne 2020 :
Rêves de liberté, réalité du confinement
Le Chili est une terre de poètes, et même en temps de pandémie, leurs voix se font entendre, tantôt rebelles, tantôt tendres, mais toujours porteuses de revendications et de générosité. Dans ce contexte, la revue satirique chilienne The Clinic a publié dix entretiens avec des poètes chiliens, intitulés « Los versos del encierro » (« Les vers de l’enfermement ») auxquels s’ajoutent des poèmes parfois inédits de ces grands auteurs, hommes et femmes, de générations différentes, évoquant leur quarantaine : Claudio Bertoni (1946), Elvira Hernández (1951), Raúl Zurita (1950), Teresa Calderón (1955), Gladys González (1981), Elicura Chihuailaf (1952), Verónica Zondek (1953), Mauricio Redolés (1953), Soledad Fariña (1943) et Héctor Hernández Montecinos (1979).
Benoît SANTINI
Suite ici
Le Festival international du film de Morelia dévoile les dates de son édition 2020
Fondé en 2002 par Daniela Michel, Cuauhtémoc Cárdenas Batel et Alejandro Ramírez dans la ville de Morelia, au Mexique, le Festival de cinéma de Morelia est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands festivals de cinéma du continent américain. D’abord tourné vers la promotion de courts métrages, celui-ci s’est peu [...]
SUITE“Perro Bomba”, un film du chilien Juan Cáceres, sur les immigrés haïtiens… désormais en ligne
La 73e édition du Festival de Cannes n’a pas eu lieu en mai comme prévu en raison de l’expansion du Covid-19. Le film Perro Bomba du réalisateur chilien que nous avons déjà présenté ici en avril dernier, est depuis le 1er juin visionnable en ligne. Photo : Allociné Pour Steevens, [...]
SUITEDécouvrir ou redécouvrir « Petit manuel antiraciste et féministe » de Djamila Ribeiro
Le titre le dit clairement : le volume qu’on a entre les mains est modeste, engagé, pédagogique et, nous ajoutons, efficace. Née à Santos, près de São Paulo, Djamila Ribeiro est la seule élève noire de son école. Après des études de philosophie, elle se consacre à la lutte militante [...]
SUITEL’écrivain argentin Néstor Ponce de retour à Belles Latinas en octobre avec «Une vache tu seras sous peu»
Né à La Plata, en Argentine, en 1955 Néstor Ponce réside en France depuis 1979. Actuellement, il est professeur en littératures et civilisations hispano-américaines à l’université de Rennes-II, où il dirige la revue électronique Amerika et l’unité de recherche Interlangues : Mémoires, Identités, territoires. Il revient à Belles latinas de cette année avec son dernier livre [...]
SUITE