ÉDITORIAL
Ces dernier jours la pandémie a mis au premier plan le sous-continent latino-américain dont plusieurs pays affichent des chiffres alarmants de personnes contaminées par le coronavirus et de décès. Nous assistons à un conglomérat des nations dépourvues de système de santé et de protection sociale pour tous ainsi que de l’absence de réaction de toutes ses organismes uniquement fondés sur les échanges économiques mais jamais sur une véritable coopération entre pays. Le désarroi des victimes est désarmant et dans les prochaines semaines, une fois connu le bilan, dans plusieurs pays de la région une explosion sociale jaillira au premier plan. Nous sommes face à un sous-continent où toutes les protections sociales, l’éducation, la santé ou les retraités sont soumis à la loi du marché tandis que les riches ont accès à tout et la grande majorité de pauvres naissent et meurent pauvres. Une récente interview d’Elena Poniatowska, journaliste et écrivaine mexicaine au journal El País signale que dans son pays « la mauvaise vie commence quand tu nais » et elle souligne avec tristesse « que sur notre continent latino-américain il y a beaucoup plus de pauvreté que de richesse. Il y a des millions des personnes sous la pandémie qui souffrent de faim ». L’après pandémie sera comme partout un bilan difficile à effectuer et qu’il faudra avoir recours à de profondes mesures pour envisager un avenir meilleur. Justement dans cette édition nous mettons en premier plan la dernière édition du Courrier de l’Unesco, publié en quatre langues avec un intéressant dossier titré « Pour un nouveau pacte social en Amérique latine », suite à la baisse des revenus, l’abandon scolaire, le développement du travail informel, la hausse brutale du chômage… Une lecture attentive à ne pas manquer.
Désormais les salles de cinéma sont ouvertes. Pour nos lecteurs cinéphiles nous vous conseillons deux films en priorité : d’abord le film péruvien Canción sin nombre de Melina Léon que nous avions déjà présenté ici en avril dernier et le film britannique L’ombre de Staline de Agnieszka Holland sur l’horrible secret du « miracle économique » stalinien dénoncé par un journaliste gallois. Un bon polar qui fait écho à notre actualité.
Januario ESPINOSA
Directeur de la rédaction
La restructuration de l’action politique en Équateur et les mouvements populaires
Le 9 juin, en pleine pandémie, trois mille personnes ont manifesté pacifiquement dans les rues de Quito. Avec des revendications contre le paquetazo de Lenín Moreno, contre le FMI ou encore contre l’action du gouvernement, cette mobilisation fait écho aux mouvements populaires qui avaient bloqué le pays du 3 au [...]
SUITE
En Bolivie, les tensions entre le gouvernement et l’opposition se poursuivent en pleine pandémie
Alors que le nombre de cas de Covid-19 ne cesse d’augmenter en Bolivie, renforçant l’état d’urgence sanitaire dans lequel se trouve le pays, la crise politique se poursuit entre le gouvernement de Jeanine Áñez et le MAS d’Evo Morales. Retour sur les rebondissements qu’a connu le pays ces derniers jours. [...]
SUITE
Au Chili la tragédie sanitaire prend de l’ampleur avec une prolongation de trois mois de l’état d’urgence et un bilan catastrophique
Dans cette troisième semaine de juin, début de l’hiver austral, la crise sanitaire au Chili est à un point critique par le nombre de décès et la propagation rapide de la Covid 19. De nombreuses voix se lèvent pour dénoncer l’absence de transparence des autorités sur les chiffres et la [...]
SUITE
« Ma femme et moi, on s’entend bien » : la pandémie au Brésil vue depuis la Suisse
Le confinement, paraît-il, ce n’est pas bon pour les couples. À force de télé-travailler/cuisiner en mode fusionnel, certains ne peuvent plus se voir en peinture. Ma femme et moi, ça va, on s’entend bien. Il faut préciser qu’on est chacun d’un côté de l’Atlantique. Elle, au Brésil, — normalement, c’est [...]
SUITE
Alejandro Zambra, écrivain chilien publie un nouveau livre en espagnol : « Poeta chileno » aux éditions Anagrama
Une chronique de Joyce Ventura du journal chilien La Tercera et publié en français par le site Books que nous présente le dernier livre Poeta chileno de l’écrivain Alejandro Zambra qui vient de paraître en espagnol. Photo : Anagrama Au Chili, la poésie est en quelque sorte le sport national. « Nous sommes doubles champions [...]
SUITE
Roberto Bolaño, « Œuvres complètes tome II » : une redécouverte de l’auteur chilien aux éditions de l’Olivier
Photo : L’Olivier Les éditions de l’Olivier continuent la publication des œuvres complètes de Roberto Bolaño, avec un deuxième volume aussi impressionnant que le premier. Pas de poésie cette fois, des nouvelles, des textes biographiques (mais qu’est-ce que la biographie pour cet homme dont la vie a été multiple ?), et [...]
SUITE
« Moi, Tina Modotti, heureuse parce que libre » : le parcours d’une artiste engagée par Gérard de Cortanze
Toujours inspiré par des femmes exceptionnelles au destin hors du commun, l’écrivain français Gérard de Cortanze s’est penché sur la vie d’une vedette du cinéma muet devenue photographe et militante politique sur la scène internationale dans son nouveau roman Moi, Tina Modotti, heureuse parce que libre. Une vie intense, une vie [...]
SUITE
« Canción sin nombre » de Melina León, tourné en noir et blanc à nouveau en salle de ce lundi 22 juin. Salué par la critique
Pérou, au plus fort de la crise politique des années quatre-vingt. Georgina attend son premier enfant. Sans ressources, elle répond à l’annonce d’une clinique qui propose des soins gratuits aux femmes enceintes. Mais après l’accouchement, on refuse de lui dire où est son bébé. Décidée à retrouver sa fille, elle [...]
SUITE