Lire les Cultures
Lire l’Amérique latine et les Caraïbes

2018 marquera un tournant dans le parcours de médiateur culturel des Nouveaux Espaces Latinos. Nous allons intensifier notre action de mutualisation des ressources afin d’approfondir et élargir notre travail d’information, notamment par le biais de nos quatre festivals annuels, uniques en France, par leur contenu et par les moyens mobilisés pour les mettre en oeuvre. 

Pour le festival Belles Latinas, la dix-septième édition va connaître d’importants changements dans la conception des animations. Tout d’abord, un changement de date : nous basculons de novembre vers octobre afin de retrouver de nouvelles synergies, notamment avec les festivals de Biarritz Amérique latine, la Fête du Livre de Saint-Étienne et surtout la Foire du livre de Francfort, où sont régulièrement invités nombre d’écrivains latino-américains. Nous pourrions profiter de leur présence dans un pays voisin à la France pour les inviter à l’édition des Belles Latinas au cours de l’automne, du 10 au 20 octobre 2018. 

L’autre changement majeur concerne la sélection des auteurs, désormais choisis parmi ceux qui ont déjà une actualité littéraire en librairie, afin de donner la possibilité au public de se procurer leurs livres auprès de nos libraires partenaires. Nous souhaitons donc arrêter la liste des auteurs invités avant la fin du mois de mai pour s’assurer que leurs livres soient en vente durant tout l’été. Autre point à souligner, la rémunération des auteurs à hauteur au moins de 150 euros par prestation nous contraint à gérer de façon différente ce budget conséquent. Enfin, nous allons intensifier les lectures, dialogues et passerelles pour élargir l’audience à un public varié ; un public qui vient pour les langues et leurs sonorités spécifiques, mais aussi pour la poésie, les réflexions, les voix de l’âme et la musique ; afin de mettre en miroir les réalités venues d’ailleurs et les réalités propres que nous vivons chaque jour. 

Januario ESPINOSA
(Directeur) 

Le visuel est du photographe et écrivain argentin Eduardo Ugolini.