Du 17 au 20 octobre 2018 – Nouveaux Espaces Latinos

LYON Écully / École centrale de Lyon / Mercredi 17 octobre 2018 – 12 H«

Journée d’études avec Renato Cisneros

Rencontre avec Renato Cisneros dans le cadre de grandes conférences inaugurales de l’École centrale de Lyon pour l’année 2018-2019. Dans un premier temps se tiendra un court entretien mené par les étudiants (bibliothèque), puis un déjeuner suivi d’une conférence animée par Nathalie Pastor et Rosario Gomez dans les cours de langues.

36 avenue Guy de Collongue 69134 Écully – 04 72 18 60 00

Rencontres universitaires au CELEC à Saint-Étienne

Le Centre d’Études sur les Langues et les Littératures Étrangères et Comparées (CELEC) réunit près d’une trentaine d’enseignants-chercheurs dans les domaines du texte, de l’image, de l’histoire. Il organise une rencontre à la bibliothèque universitaire avec les écrivains Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela) et Vladimir Hernández (Cuba). Modérateur : Christian Roinat.

10 rue Tréfilerie 42100 Saint-Étienne – 04 77 42 17 00

Conférence avec l’écrivain mexicain Martín Solares

Rencontre avec l’écrivain mexicain Martín Solares pour présenter son roman N’envoyez pas de fleurs publié aux éditions Christian Bourgois. Modérateur : Cathy Fourez.

53 rue du Molinel 59000 Lille – 03 20 96 43 43

Rencontre-dédicace avec l’écrivain péruvien Renato Cisneros

La librairie Decitre, sur la place Bellecour à Lyon, organise trois rencontres-dédicaces avec des auteurs Belles Latinas. La deuxième sera avec l’écrivain péruvien Renato Cisneros, qui présentera son livre La distance qui nous sépare aux éditions Christian Bourgois.

9 place Bellecour 69002 Lyon – 04 26 68 00 10

Dialogues littéraires entre écrivains français et latino-américains

En présence de Mme Nathalie Perrin Gilbert, maire du 1er arrondissement de Lyon, dialogues franco-latinos entre les écrivains Laure Limongi (France), María Isabel Mordojovich (Chili) et Alfredo Pita (Pérou). Modérateur : Marián Semilla Durán. Intervention musicale du Groupe Ivan Latapiat Trio.

2 place Sathonay 69001 Lyon – 04 72 98 54 04

Dialogue entre Cubain et Vénézuélien à la Médiathèque de la Tarentaize

Rencontre avec les écrivains Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela) et Vladimir Hernández (Cuba) à la médiathèque de la Tarentaize de Saint-Étienne. Modérateur : Christian Roinat.

24 rue Jo Gouttebarge, 42000 Saint-Étienne – 04 77 43 09 77

La Tribune des Fictions avec Juan Pablo Villalobos

Dans sa traditionnelle Tribune des Fictions, la Maison de l’Amérique latine de Paris présentera le dernier roman en français de l’écrivain mexicain Juan Pablo Villalobos, Personne n’est obligé de me croire, éd. Buchet-Chastel, traduit par Claude Bleton. La tribune est animée par Patrick Straumann.

217 bd Saint-Germain 75007 Paris – 01 49 54 75 00

Conférence avec l’écrivain péruvien Renato Cisneros

L’écrivain péruvien Renato Cisneros présentera son roman La distance qui nous sépare paru aux éditions Christian Bourgois. Modérateur : Alice Pentel. Participation exceptionnelle des lycéens du rectorat de Lyon.

6 cours Albert Thomas 69008 Lyon – 04 78 78 70 86

Dialogues et dédicace avec Martín Solares à la librairie V.O.

Très rares sont les librairies en France dédiées à la diffusion de la littérature latino-américaine en langue originale. La librairie V.O. de Lille propose une rencontre dédicace avec l’auteur mexicain Martín Solares, qui signera son dernier roman en français, N’envoyez pas de fleurs, publié aux éditions Christian Bourgois.

53 rue de Molinel 59000 Lille – 03 20 14 33 96

Dialogues lusophones avec Guiomar de Grammont

Dans le cadre du festival Belles Latinas, qu’elle est une des premières à soutenir, la médiathèque de Roanne propose une rencontre inédite avec la romancière brésilienne Guiomar de Grammont, de l’Université Fédérale de Ouro Preto (UFOP) au Brésil, qui nous présente son roman Les Ombres de l’Araguaia paru aux éditions Métailié. Modérateur : Christian Roinat.

30 avenue de Paris 42300 Roanne – 04 77 23 71 50

Rencontre-dédicace avec l’auteur cubain Vladimir Hernández

Rencontre-dédicace avec Vladimir Hernández (Cuba) pour présenter son roman Indomptable publié aux éditions Asphalte. En partenariat avec Les amis des Belles Latines de Dole qui feront l’animation et l’accueil de l’écrivain cubain.

16 bis rue de la Sous-Préfecture 39100 Dole – 03 84 72 88 53

Rencontre-dédicace avec l’écrivain cubain Vladimir Hernández

La librairie Decitre, sur la place Bellecour à Lyon, organise trois rencontres-dédicaces avec des auteurs Belles Latinas. La dernière sera avec l’écrivain cubain Vladimir Hernández, qui présentera son livre Indomptable aux éditions Asphalte.

9 place Bellecour 69002 Lyon – 04 26 68 00 10

Soirée de clôture sur Lyon autour de la littérature péruvienne actuelle

Rencontre avec les écrivains péruviens Renato Cisneros et Alfredo Pita autour des romans La distance qui nous sépare (éd. Bourgois) et Ayacucho (éd. Métailié). Modérateur : Maurice Nahory. Intervention musicale du Groupe Ivan Latapiat Trio.

30 boulevard Vivier Merle 69003 Lyon – 04 78 62 18 00

Clôture sur la Métropole de Lyon avec l’écrivain Renato Cisneros

Le Polaris de Corbas, salle de spectacle située dans la banlieue sud-est de Lyon, propose dans un esprit festif une programmation ouverte à toutes formes artistiques (théâtre, musique, danse, conte, cirque, arts plastiques…). L’écrivain péruvien Renato Cisneros va clore le festival Belles Latinas en présentant son dernier roman en français et en nous donnant un aperçu d’un tout nouveau livre paru en espagnol. Modérateur : Olga Barry.

5 avenue de Corbetta 69960 Corbas – 04 72 51 45 55

Belles Latinas en résonances : Alfredo Pita à Écully

En résonance aux 17e festival littéraire Belles Latinas, et pour la troisième fois consécutive, la médiathèque d’Écully nous propose une rencontre avec Alfredo Pita (Pérou) dans le cadre du festival Cin’Écully – ¿Qué Tal?, également partenaire de notre 12e festival de documentaires, Documental, du 19 au 23 novembre 2018. Modérateur : Olga Barry.

1 avenue Édouard Aynard 69130 Écully – 04 72 18 10 02

REVENIR SUR LE PROGRAMME
DU 10 AU 16 OCTOBRE ICI